갤럭시-몬스터-유카링-44「유카링과-청춘18-티켓-여행-④」

갤럭시 몬스터 유카링 44「유카링과 청춘18 티켓 여행 ④」

시가 편입니다.

비범한 녀석이군요...

※ 주석

1. 히코냥 - 시가 현에는 히코네 성이 있는데 이 성의 마스코트가 히코냥이라고 보시면 됩니다.
2007년에 히코네성 축성 400년 행사 때 만들어진 캐릭터라네요.
시가 현에는 사무라이 동상이 있는데 이것을 캐릭터화한 것으로 보입니다.

※ 처음 퍼가시는 분은 어디로 퍼가는지 주소랑 같이 덧글을 남겨주세요.
    또한 퍼가실 때 번역물에는 아무것도 손 대지 마시고
    주석이 있을 경우 주석도 함께 가져가주세요.
    오역이나 오타 등에 관한 지적은 언제나 환영입니다.

※ 번역물은 언제든지 제보 받습니다 /ㅅ/ 특히 단편 만화 쪽을 선호합니다[..]

덧글

• 루인 2008/06/16 15:58 # 답글

  유카리의 공격을 튕겨냈다!!

• 엘라이스 2008/06/16 16:16 # 답글

  어째서 "선수필승"이라며 쓰는 기술이 에네르기파?

• rov 2008/06/16 17:20 # 답글

  히코냥!!!!!!!!!!

• 류키오르텐 2008/06/16 17:38 # 답글

  레이저 파동권 (...)

• joy 2008/06/16 17:40 # 삭제 답글

  강하다?!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

• Wish 2008/06/16 17:42 # 답글

  튕겨냈다!!!

• 핑크게마 2008/06/16 17:46 # 삭제 답글

  그 다음화는 란이 유카리의 뒷통수를 치며 선수필승으로 유카리의 횡포를 막아내는...

• 半分の月 2008/06/16 17:58 # 답글

  우와 튕겨냈군요(....)

• 루트 2008/06/16 18:46 # 답글

  선수필승!

• lchocobo 2008/06/16 19:19 # 답글

  저, 저녀석 정말 비범한데요?

• laurant 2008/06/16 19:34 # 삭제 답글

  선수 필승 하는 표정이 왜이렇게 귀엽죠 ㅜㅠㅠㅠ

• 네잎 2008/06/16 21:04 # 삭제 답글

  비, 비범해! 저 캐릭 뭐야!?

• 돼두리아 2008/06/16 21:48 # 답글

  튕겨내다니(....)

• 쵸비츠 2008/06/17 01:18 # 답글

  비범하게 생겼군 -=-

• 오타마 2008/06/17 12:55 # 답글

  아앗...귀여워////
  귀여운 만큼 엄청난 힘이야!!