번역]럭키스타 코나타가 리얼하게 왕따라면

[번역]럭키스타 - 코나타가 리얼하게 왕따라면(이름은 가제)

2년만에 한 번역이 이따구입니다 'ㅅ'
생각해보면 코나타는 리얼하게 생각하면
왕따군요



이미지 제공의 함장. 쌩유.

덧글

• 시르 2008/04/13 02:02 # 답글

  
  아 너무 리얼해서 눈물이 다 나올 지경
  
  

• Gnossienne 2008/04/13 06:22 # 답글

  이건 그저 따돌리는 수준이 아니라 괴롭히기네요. 좀 더 정확하게 이지메군요.

• 누굴까 2008/04/13 14:34 # 삭제 답글

  그런데 말입니다... 작품과정에서 코나타가 운동신경이 뛰어난 걸로 나와서... -_-; 저 동인지의 설정은 조금 그런듯. 두개를 한번에 바꿔야 하니...

• 천미르 2008/04/13 16:22 # 답글

  ...여고에서 실제로 저런 식 비스무리하게 괴롭힘당한 사람이 주위에 있어서 더 무섭습니다; (오우 쉣;)

• \\\\\'ㅅ\\\\\' 2008/04/13 20:26 # 삭제 답글

  아..무섭다

• nh 2008/04/14 17:35 # 삭제 답글

  뭐야 이거.... 무서워....

• 후르츠펀치사무라이 2008/11/23 00:57 # 삭제 답글

  얀데레인가..........

• Wanderer 2011/01/09 01:10 # 삭제 답글

  러키스타... 무서워... 하지만 저런분위기.. 뭔가 마음에 들어;;