카노니컬-린-ErdenLicht-50화

카노니컬 린 ErdenLicht 50화「ErdenLicht (8)」

보기

닫기

허어.. 이런 일이 있었군요..

※ 주석
1. 에블린 하발 - 여기선 그냥 아무 의미가 없는 캐릭터지만,
미래의 이브 원작에서는 에디슨이 하달리를 만든 계기를 사실상으로 부여해준 여자로 나옵니다.

2. 멘로 파르크 - 원작에서는 에디슨이 사는 곳으로 나옵니다.
더불어 파르크라는 말이 불어이기 때문에 클러리의 이름을 싹 다 끌레르로 바꿨습니다.

용어집
등장인물 - (소와나) 설명 추가 / (클러리) 클러리 → 끌레르로 이름 변경

※ 처음 퍼가시는 분은 어디로 퍼가는지 주소랑 같이 덧글을 남겨주세요.
    또한 퍼가실 때 번역물에는 아무것도 손 대지 마시고
    주석이 있을 경우 주석도 함께 가져가주세요.
    오역이나 오타 등에 관한 지적은 언제나 환영입니다.

※ 번역물은 언제든지 제보 받습니다 /ㅅ/ 특히 단편 만화 쪽을 선호합니다[..]

덧글

• 스피엘 2008/10/13 20:22 # 삭제 답글

  저레서...세계를 싫어한다고햇군요...소와나는...
  슬픈이야기...

• ㅋㅋㅋ 2008/10/13 20:24 # 삭제 답글

  일부러 나노하를 죽인게 아니었쿤,,,,

• 겨리 2008/10/13 20:34 # 답글

  하아....;

• 악몽의현 2008/10/13 20:47 # 답글

  이래서 위에 있는 놈들은.....

• EW　 2008/10/13 20:48 # 답글

  허어...

• 디아몬드 2008/10/13 20:50 # 삭제 답글

  나노하가 세계보다 소중히 여긴 게 자신이란 말을 들었을 때의 나타네 표정. 이제야 이해되는군요.

• 死海文書 2008/10/13 21:23 # 답글

  !!!

• 루트 2008/10/13 21:46 # 삭제 답글

  쿨럭...아나 아리시아...;_;
  세계관상의 윗대가리들은 항상 재수가...ㅇ<-<

• SIsoNOn 2008/10/13 21:54 # 삭제 답글

  아, 재밌어 ㅇㅅㅇ!!!

• 이네스 2008/10/13 21:57 # 답글

  우아...
  급암울로 가는군요.
  역시 윗대가리는 재수없음.

• Wish 2008/10/14 07:47 # 답글

  예기가 이렇게 진행되는군요

• 리본 2008/10/14 17:13 # 삭제 답글

  웟대가리들 몇몇도 안그러다가 권력과 나태에 찌들거나 동료들에게 훱쓸리는 경우도 있죠.저도 권력을 맛보고 재수 없어지진 않기위해 정신훈련을 쌓아야 겠습니다

• 광란시스터즈 2008/10/15 04:02 # 삭제 답글

  권력진놈들이 다 그렇지뭐... 젠자 소와나시여!!!

• Yormungand 2008/10/16 18:33 # 삭제 답글

  피를 피로 씻는구만요. - 3-

• 리니스 2008/10/20 20:43 # 삭제 답글

  위에있는놈들 마침 찬스다 하고 마구 쏘아대는군요...
  
  7초가 .. 한순간이지만 틈을..

• 만슈타인 2010/02/25 08:49 # 답글

  권력가진 사람들을 욕하기도 힘든 점이, 저 결정을 국가나 전 세계 차원에서 보면 합당한 방책이라 할 수도 있습니다. 반역의 무리에 대해서는 어느시대 어느 국가나 응징이 가해졌으니... (...) 그리고 디바이스 제한은 군비제한으로도 볼 수 있으니 높으신 분들 탓만을 하긴 힘들 거 같습니다.

• 팔켄 2011/01/03 18:07 # 삭제 답글

  나타네에게 쏘려던게 하필이면 나노하에게 맞았을줄야. 진짜 이렇게 될 줄 몰랐을텐데.