위그드라실-나노하-Deus-ex-Magina-19화

위그드라실 나노하 Deus ex Magina 19화「Ⅳ. First Alert (1)」

보기

닫기

혹시나 해서 한 마디.
8페이지(하야테가 후드 쓴 부분)부터는 신력 67년의 이야기,
즉 신력 83년인 5장(이쪽이 현재 시점이지요.)으로부터 17년 전의 이야기입니다.

※ 11/1/25 - 참고 문헌 추가, 로고 수정

용어집
등장인물 - 나이 표시 형식 수정, 하야테와 카림은 4장 때의 나이도 추가.
TIPS - (부제목) 19화 추가 / (참고 문헌) 8번 추가

※ 처음 퍼가시는 분은 어디로 퍼가는지 주소랑 같이 덧글을 남겨주세요.
    또한 퍼가실 때 번역물에는 아무것도 손 대지 마시고
    주석이 있을 경우 주석도 함께 가져가주세요.
    오역이나 오타 등에 관한 지적은 언제나 환영입니다.

※ 번역물은 언제든지 제보 받습니다 /ㅅ/ 특히 단편 만화 쪽을 선호합니다[..]

덧글

• 악몽의현 2009/11/29 20:42 # 답글

  하긴, 너구리 같은 하야테와 딱 모범생 스타일인 카림의 첫궁합은 엄청 최악이죠. 뭐, 친해지면 최상의 궁합이긴 하지만요.

• 겨리 2009/11/29 20:44 # 답글

  .......어두운 회의실에서 벌어지는 싸움판이 나노하에 어울린다는 것 또한 작가의 능력이라고 생각합니다....
  아 진짜; 이런 걸 애니화 해야하는데 말이죠..(데꿀멍..)

• 커티군 2009/11/29 21:12 # 답글

  브리핑 하는건 페이트...인가요? 나노하는 어디서 무엇을? 카트리지 마력 충전하러 가신겁니까? ㅇㅅㅇ

• 반쪽사서-엔세스 2009/11/29 21:15 # 답글

  나노하는 가출한 딸내미 찾으러 갔겠군요. [...]

• 크로이츠 2009/11/29 21:24 #

  찾아서 다시 한번 SLB 먹이려는걸까요...

• 크로이츠 2009/11/29 21:24 # 답글

  번역 감사합니다!
  원본으로 봤을땐 왜 하야테랑 카림이랑 처음 본 척 하나 했는데...
  과거 이야기였군요 ㅎㅎ
  

• Wish 2009/11/29 21:49 # 답글

  서로 탓하기...무능의 극치...우리나라 정치계...(...)

• 엔키르 2009/11/29 22:22 # 답글

  아...과거 이야기군요........
  워그라드실 진짜 최고인듯...

• 작은소망의아스카 2009/11/29 22:55 # 답글

  스케일이... 무지커지는 느낌 ㅡ_ㅡ;;

• 타카 2009/11/29 23:52 # 답글

  쿡K1보는 느낌 . .
  뭐랄까 , 첫만남이 저런식이었군요.
  하야테 다운듯 . . .

• Do not ask 2009/11/30 00:20 # 삭제 답글

  관리국이 썩었다는 느낌을 물신 풍기는 작품이네요,,,,

• 유하린 2009/11/30 20:58 # 삭제 답글

  마지막대사는 뭐라고 읽을까요?

• Kato 2009/11/30 21:07 #

  '야, 이어레 마예스톗'으로 읽는 듯합니다.

• 리온매그너스 2009/12/01 01:32 # 답글

  정말... 이런작품이 ....애니화해야되는데 ....