[나노하-웹코믹]-나노룬입니다-제27회

주문을 절약하고 물리력으로 그냥 제압하는 겁니까;;;

3번째 컷에서 괄호로 된 나노하의 대사의 원문은
命を大事にしつつガンガンいろいろがんばって呪文は節約しようぜ!!
입니다.

드래곤 퀘스트의 한 네 컷 만화에 나오는 대사라네요.
여기저기 돌아다녀보니 저 대사가 유명하더라고요. 'ㅁ'
아쉽게도 원본 만화는 구하지 못했습니다.

※ 주석 (2008.1.21 추가)
1. 나노하가 한 말은 드래곤 퀘스트에 나오는 것입니다.
드래퀘를 하면 매뉴얼(직접조작)외에 캐릭터별로 작전을 정해줄 수 있다고 합니다.
그 작전에 저 세가지가 들어간다고 하네요.

목숨을 소중히 - 회복 마법을 우선시
여러가지 써보자 - 보조 주술 우선
힘차게 가자 - 풀파워
주문은 아껴 - 직접 공격 위주로 전투

※ 비록 홈페이지가 적혀있긴 하지만 처음 퍼가시는 분은 적어도 덧글은 남겨주시길 바랍니다.
    또한 퍼가실 때 번역물에는 아무것도 손 대지 마세요 :)

덧글

• 아키라 2007/07/03 13:30 # 답글

  드퀘 네컷만화의 대사인겁니까;ㅂ; 원본이 궁금하군요

• 원삼장 2007/07/03 14:22 # 답글

  MP를 아껴쓰자.

• 死海文書 2007/07/03 15:16 # 답글

  남아도는 것이 MP면서...

• 호쿠토 2007/08/16 19:52 # 삭제 답글

  드퀘하다보면.....MP부복으로 허덕이지요....피도 드럽게 없고...
  
  렙1때 피가...16였나....3대가 맞으면 죽어서....참....
  
  

• 에리지나 2007/10/24 09:05 # 삭제 답글

  정주행중에 쓱쓱.....
  드래퀘를 하면 매뉴얼(직접조작)외에 캐릭터별로 '작전'을 정해줄수있습니다.
  그 작전 내용을 가지고 하는 패러디군요.
  
  목숨을 소중히-회복마법을 우선시
  힘차게 가자-풀파워로 전력전개!!
  주문은 아껴-직접공격 위주로 전투
  
  입니다......

• rov 2008/01/21 06:22 # 답글

  드퀘작전종류는 4가지며...저 대사에 4개 다들어가있음
  주석에 빠진건
  
  여러가지써보자 - 보조주술우선

• Kato 2008/01/21 11:15 # 답글

  아키라님 // 저도 궁금하네요...
  
  원삼장님 // 암암..
  
  死海文書님 // 뭐, 그래도 아껴 쓰면 좋지요;
  
  호쿠토님 // 아아, 그렇군요... 전 드퀘를 안 해봤으니;
  
  에리지나님 // 오호, 그렇군요. 그럼 나노하가 한 말을 저걸 한번에 다 쓰는 거였군요. 감사합니다! :)
  
  롭님 // 아 감사합니다 :)