우뉴우우우우우우-2

우뉴우우우우우우 2

역자는 원작을 존중하여 효과음의 위치에도 신경을 써야 합니다.

※ 처음 퍼가시는 분은 어디로 퍼가는지 주소랑 같이 덧글을 남겨주세요.
    또한 퍼가실 때 번역물에는 아무것도 손 대지 마시고
    주석이 있을 경우 주석도 함께 가져가주세요.
    오역이나 오타 등에 관한 지적은 언제나 환영입니다.

※ 번역물은 언제든지 제보 받습니다 /ㅅ/ 특히 단편 만화 쪽을 선호합니다[..]

덧글

• 마루니아 2009/11/11 21:35 # 답글

  동감 1人

• 요한 2009/11/11 21:39 # 답글

  상호비존중 정신으로 갑시다.

• N.F 우츠호 2009/11/11 21:50 # 삭제 답글

  비매너 모드도 생각해보시는게 좋을듯합니다.....가 아니라 비매너모드로 해주세요

• Lazel 2009/11/11 21:56 # 삭제 답글

  저런 매너는 지키지 않으셔도 됩니다. 모두들 충분히 이해해줄겁니다.

• 이중인격 2009/11/11 22:01 # 답글

  /그 말은 즉 원본에도 가려져 있을 거란 말이죠[..]
  
  
  ...랄카 더 역효과라구

• 악몽의현 2009/11/11 22:01 # 답글

  위험했어. 주변에 사람이 있다는 것을 잊고 있었어.

• Wish 2009/11/11 22:03 # 답글

  적절하군요

• 린포스 2009/11/11 22:13 # 답글

  효과음의 진정한 사용법 ㅋ
  

• 루트 2009/11/11 22:21 # 삭제 답글

  우효오오오~!+ㅂ+

• 하야테 2009/11/11 22:28 # 삭제 답글

  엄청난 처리법...

• 오러클ZJ 2009/11/11 22:44 # 답글

  어쩌면 아무 효과음 없는 그림을 손에 얻을 지도?

• 꿀꿀이 2009/11/11 23:16 # 답글

  훌륭하신 번역이었습니다만
  그렇게까지 원작을 존중하지 않았어도 좋았을 것 같습니다!

• 원생군 2009/11/11 23:24 # 답글

  아..., 뭔지 알았다

• 컬러 2009/11/11 23:32 # 삭제 답글

  번역가로써 말합니다. 애당초 저긴 폰트로 가려져 있는 부분이라...
  ...저걸 없애면 새로 그려야만 합니다.

• 타이키 2009/11/12 13:59 # 삭제

  독자로써 말합니다
  이미 다 아는 사실입니다..

• 흠흠 2009/11/18 19:47 # 삭제

  어디선가 번역은 제2의 창작이라는 말을 들은적이 있...(그래서?)

• 空夢 2009/11/12 00:11 # 삭제 답글

  비매너모드를 원....이라고 해도 어차피 이미 가려져있었겠지..

• NamU 2009/11/12 00:23 # 삭제 답글

  그리고 우츠호는 시노 씨에게 납치 되었다.

• 상상의 날개 2009/11/12 01:16 # 삭제 답글

  역시 새대가리...

• 냐냐냥 2009/11/12 02:36 # 답글

  우츠호 ㅋ 지금 몸에 실오라기 하나도 안걸쳤다는것을 잊ㅋ었ㅋ군ㅋ

• 차원이동자 2009/11/12 06:33 # 답글

  원작은 튕겨냈다!

• Kadalin 2009/11/12 08:02 # 삭제 답글

  브라보 시노!!!!

• 컬러 2009/11/12 09:31 # 삭제 답글

  그나저나 이거 시노씨 그림이 아닌데
  왜 브라보 시노! 라던가 외치시는 거지

• 타이키 2009/11/12 09:34 # 삭제

  http://stakkato.egloos.com/2469755

• Loki 2009/11/12 17:33 # 삭제 답글

  우효오오오!!

• N.Rio 2009/11/13 08:37 # 삭제 답글

  오린..겉은 고양이지만 성질은 개
  (.............)

• min 2009/11/14 11:54 # 삭제 답글

  퍼..퍼가갰습니다 털석...
  http://cafe.naver.com/tongbang

• 오타큘라 2009/12/09 14:00 # 답글

  우효
  오오오

• SKECHERS 2012/03/09 01:24 # 삭제 답글

  사실 보일듯 안보이는것이 H+Ero의 본의지요..