갤럭시-몬스터-유카링-8「유카링과-키리사메-마리사」

갤럭시 몬스터 유카링 8「유카링과 키리사메 마리사」

아 정말 미묘한 대사다...

※ 비록 홈페이지가 적혀있긴 하지만 처음 퍼가시는 분은 어디로 퍼가는지
    주소랑 같이 덧글을 남겨주세요.
    또한 퍼가실 때 번역물에는 아무것도 손 대지 마세요 :)
    주석을 달 때도 있으니 그 땐 주석도 함께 가져가주세요.
    오역이나 오타 등에 관한 지적은 언제나 환영입니다.

※ 번역물은 언제든지 제보 받습니다 /ㅅ/ 특히 단편 만화 쪽을 선호합니다[..]

덧글

• 악몽의현 2008/04/27 14:50 # 답글

  데, 덴오?!

• 프렐 2008/04/27 14:52 # 답글

  덴오의 주요대사로군요...
  근데 둘다 안쓰는 캐릭터라서(...)

• 버섯군 2008/04/27 15:26 # 답글

  데..덴오

• 헬커스텀 2008/04/27 15:30 # 답글

  내년엔 풍화할것만 같은 대사...

• 朗月 2008/04/27 15:37 # 답글

  처음부터가 아니라 최후에 클라이막스?
  그건 당연한거아닌가[먼산]

• lchocobo 2008/04/27 16:08 # 답글

  아, 마리사 천잰데요?

• 네잎 2008/04/27 16:31 # 삭제 답글

  그렇군... 저런걸로 만족하는거냐 유카리!?

• 半分の月 2008/04/27 17:30 # 답글

  크하하하핫 이거 최고입니다

• wizard 2008/04/27 20:03 # 답글

  미묘하군요

• 음. 2009/04/28 09:38 # 삭제 답글

  이런말도 있죠.. 전설은 아니고.. 레전드급.

• 요리왕 카부토 2011/03/31 23:23 # 답글

  저 포즈와 저 대사는 설마.....
  설마...진짜 그 녀석이냐....
  차라리 지나가던 할망구다...
  system:공기 님께서 알수없는 시공간으로 끌려들어가셨습니다.