로젠메이든-웹코믹-27-7-by-Almostdeadbydawn

로젠메이든 웹코믹 27-7 by Almostdeadbydawn

이제부터 이 블로그는 번역의 영역을 좀 더 넓혀갑니다 :)

대충 이제부터 다룰 언어들입니다.

보기

영역도 힘들어죽겠는데 무슨 ㅇ>-<
그러고 보니 저기에 실수로 문법 틀린 것도 있군요[..]
고치기 귀찮으니까 냅둡시다[?]

조금은 당황하셨나요? :D

닫기

※ 비록 홈페이지가 적혀있긴 하지만 처음 퍼가시는 분은 어디로 퍼가는지
    주소랑 같이 덧글을 남겨주세요.
    또한 퍼가실 때 번역물에는 아무것도 손 대지 마세요 :)
    주석을 달 때도 있으니 그 땐 주석도 함께 가져가주세요.
    오역이나 오타 등에 관한 지적은 언제나 환영입니다.

※ 번역물은 언제든지 제보 받습니다 /ㅅ/ 특히 단편 만화 쪽을 선호합니다[..]

덧글

• 滿月보름달 2008/04/01 15:17 # 답글

  ... 정말 순간 놀랐습니다. 멋진 만우절 이벤트이군요.
  에, 아니면 난감하고요(...)
  
  사령관이라면 설마!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

• 일렉아이 2008/04/01 15:18 # 답글

  괜찮아요 전 영어 잘해서 그냥 영어로 봤습니다~~
  그런데 밑에 번역판 있군요.....(흠좀무...)

• wizard 2008/04/01 15:25 # 답글

  뭐, 그럴거라고 생각했어요

• mutsu 2008/04/01 16:17 # 답글

  설마 흑막이... ㅁㄱ?

• 헬커스텀 2008/04/01 16:18 # 답글

  영어야 쉬운법이죠 ㅋㅅㅋ

• 루트 2008/04/01 16:29 # 삭제 답글

  어..어?;;;
  흑막?;;;;
  진짜 벙찌는데요 이거...ㅇ<-<

• 無命 2008/04/01 16:43 # 답글

  누가 흑막인지 예상 가능하네 ㄱ-
  이 경우 그 애 밖에 없지

• 세이유 2008/04/01 17:08 # 답글

  ...순간 What?! 했습니다.

• 크레이니안 2008/04/01 17:25 # 삭제 답글

  영어 문법 다듬기는 조금 도와드릴수 있긴 합니다만[먼산]

• 마가목 2008/04/01 18:18 # 삭제 답글

  뭐 이작가 그림에서 메구의 캐릭터성은 이미 파악했으니...
  영어로만 봐도 다 이해가네요.

• 사랑농업 2008/04/02 00:30 # 삭제 답글

  에에;;;
  그런거였군요...

• 이중인격 2008/04/02 02:06 # 삭제 답글

  모든것은 계혹대로였다!?

• Minosurin 2008/04/02 20:20 # 답글

  헉.. 가와이