'이게모호 > 포켓몬' 카테고리의 다른 글
| 첫키스는-콧물맛 (0) | 2023.10.19 |
|---|---|
| 그가-기다리는-사람 (0) | 2023.10.19 |
| N의-성장 (0) | 2023.10.19 |
| 포켓나가의-야망 (0) | 2023.10.19 |
| 레드를-만나러-가자 (0) | 2023.10.19 |
| 첫키스는-콧물맛 (0) | 2023.10.19 |
|---|---|
| 그가-기다리는-사람 (0) | 2023.10.19 |
| N의-성장 (0) | 2023.10.19 |
| 포켓나가의-야망 (0) | 2023.10.19 |
| 레드를-만나러-가자 (0) | 2023.10.19 |
저게 포덕들의 패기인가...
덧글
일본에서 루프를 저렇게 쓰는건데 문법상으로 맞추면 알그룹이 맞음.
그리고 파워리스트 부분에서 개체치 끌어올리기용이랑 노력치 쌓기용이라고 써있는데 아마 하나는 알 까는데 지니게 하는거고 다른 하나는 노력치 쌓을때 하는거라 좀더 의역하자면 알용이랑 노력치용 두개 이렇게가 좀더 자연 스러움.
그리고 애버뉴에 즐겁게 맞음 타노시무였음? 본문을 봐야 알겠지만 쉽다에 가까운 의미가 아닐까 싶음.
그리고 파워리스트건은 달넷에서 지적해줘서 암.
楽しむ가 아니라 楽に, 그게 그거다만 다시보니 저도 그런 의미가 맞는가 싶음
이번에는 모르는 게 너무 많아서 고역이었음. 감사
실질적으로 모든 포켓몬의 V를 담당하고 있지
부모도 일일히 맞출 필요없어요
난 4V 뽑아놓고 때려쳤는데