N은-토우야와-친해지고-싶다

처남: 아내의 남자형제. 그 남자형제가 시스콘일때 이렇게 부른다면 자살행위다.
예문)
카가미: 여~처남
텐도: OK, 잘알았다. 1,2,3…라이더킥!

어머님: 타인의 어머니를 높여서 부르는 말. 주로 사위가 어머니를 부를때 자주 쓴다.
비슷한 말로는 아버님이 있다
예문)
얀다: 아, 안녕하세요. 아버님
코이와이: 너 방금 뭐라 그랬어?

덧글

• 코스트 2010/12/28 23:10 # 삭제 답글

  한국사회가 느껴지는군

• Eyego 2010/12/29 04:53 # 답글

  ㅋㅋㅋㅋ

• 듀라한 2010/12/29 12:04 # 답글

  번역이 참 맛깔나는군.

• FUNA 2010/12/30 17:17 # 답글

  해설ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

• Altor 2011/01/16 21:41 # 답글

  예문이 참 맛깔나(이하생략)

• 에멘토리 2011/05/30 03:03 # 답글

  얀다 너이자식!

• ㅋㅋㅋ 2011/10/08 23:15 # 삭제 답글

  모자의위엄

• 아무것도없어서죄송 2012/01/17 16:43 # 답글

  잘 보고갑니다.